http://www.volksfreund.de/totallokal/region/Region-Polizei-Trier-Blaulicht-Zwei-Verletzte-bei-schwerem-Verkehrsunfall-in-der-Innenstadt;art1129,2449913
http://www.volksfreund.de/totallokal/region/Region-Polizei-Trier-Blaulicht-Zwei-Verletzte-bei-schwerem-Verkehrsunfall-in-der-Innenstadt;art1129,2449913
Mann, das ist ja grausam: 90 % der Kommentierenden sind keine Trierer Städter und stammen aus dem Trierer LAND! So spricht kein echter Trierer. Allein schon das Wort “haut” ist eine Beleidigung der Trierer. So schwätzt einer aus Welchbillig und Umgebung. Also, schon etwas nachdenken!
häscht dei seit hei trier.org oder breit.org? also azehl us hei net wei mir se reden hun dou tapezärten wengatspohl!
Mätti, wenn Du schon kein Trierer Platt beherrscht, dann schreibe wenigstens auf Deutsch. Oder kannst Du das auch nicht?
Der Sapsch da kommt doch aus dem tiefsten Urwald?
Nachmol, kein mensch behauptet hei treira platt se schreiwen.
eisch son mol so, mir hun hei am tiefsten urwald schon internetseiten off platt gemach, dou hats dou an da metropole warscheinlich nach net emol en internetzugang.
Hallo Mätti,
Entschuldigung! Jetzt muss ich was klären:
Ich habe erst gestern Deine Antworten vom 18. Juli 2010 und 28. Dezember 2010 gelesen. Bis dahin war mir nicht klar, was breit.org bedeutet, für mich war es der Name eines Trierers, der halt eben Breit heißt. Dass es aber am Ende der Welt (Hundsbuckel) einen Ort mit diesem Namen gibt, weiß ich erst seit gestern. Danke für den weiterbildenden Unterricht.
Aber wenn schon ein Ort bei Thalfang, wie verstehe ich dann die Verbindung zum Trierischen Wörterbuch? Musst bitte verstehen, bin eingefleischter Trier-Fan und über meine Heimatsprache wache ich ganz akribisch.
Aber was mir ganz besonders gefallen hat und besonderen Spaß machte war:
“Dou tapezärten Wengatspohl”
Den Ausspruch werde ich sicherlich nie mehr vergessen!
Ich wünsche Dir und Deinen Freunden ein gutes, gesundes Jahr 2011 mit vielen glücklichen Stunden!
Und: Mach so weiter!!